« Je vais bien » : quand l'un parle par le temps qu'il fait et l'autre par des phrases

Tu as demandé ce qui n'allait pas. On t'a répondu « rien ». Tu es retourné à ton téléphone, et maintenant c'est toi le méchant, parce que tu as cru cette réponse. On t'a dit « je vais bien » et tu as pris les mots au pied de la lettre, comme tu prends tous les mots, et apparemment c'était la mauvaise chose à faire. Il fallait insister, redemander, lire la posture, le silence, la façon dont le verre a été posé un peu trop fort. Tu n'as rien vu, non pas parce que tu t'en fiches, mais parce que tu traites les mots, pas les signaux. On t'a tendu un code et tu l'as lu comme du français ordinaire.

L'autre a dressé un mur et t'en a voulu de ne pas l'escalader. Toi, tu as respecté le mur parce que tu pensais que c'était ça, l'amour. Et vous voilà tous les deux allongés dans le même lit, l'un pensant que tu t'en fiches, toi pensant que tout va bien. L'autre parle par le temps qu'il fait. Toi, tu parles par phrases. Aucune des deux langues ne se traduit, et l'écart entre ce qu'on voulait dire et ce que tu as entendu, c'est là que la relation se meurt lentement. Ça ne va pas bien. Mais personne ne te l'a dit avec des mots que tu pouvais comprendre.

Le trait, c'est l'Émotivité et l'accordage

Il s'agit d'une différence sur la facette Émotivité, qui façonne à quel point une personne communique et lit l'émotion par des signaux indirects plutôt que par des déclarations explicites. Le partenaire à forte Émotivité encode naturellement le ressenti dans le ton et le langage du corps et s'attend à ce qu'on le décode ; le partenaire à Émotivité plus basse fait naturellement confiance aux mots littéraux et ne cherche pas le sous-texte. Ni l'un ni l'autre n'est un échec de communication. Ce sont deux canaux différents, et « je vais bien » est exactement la fréquence où ils ne parviennent pas à se rejoindre.

La solution demande aux deux de traduire : celui qui envoie des signaux doit prendre le risque de dire la phrase claire, et celui qui lit les mots doit apprendre que « je vais bien » venant de cette personne précise veut dire « redemande-moi ». Tu ne transformeras pas l'un en l'autre, mais vous pouvez convenir que les choses importantes se disent avec des mots, pour que la relation cesse de fonctionner sur un code qu'un seul de vous deux sait lire.

Là où chacun de vous se situe sur la facette Émotivité qui décide si vous parlez par signaux ou par phrases, cela se mesure avec le test de personnalité OCEAN à 30 facettes en environ 15 minutes, avec les résultats par domaine gratuits, et un rapport de compatibilité montre pourquoi « je vais bien » déclenche sans cesse des disputes que personne ne voulait avoir.